Song: Buachaill ón Éirne

Sung by The Corrs

Buachaill ón Éirne mé ‘s bhréagfainn cailín deas óg
Ní iarrfainn bó spré léi tá mé fhéin saibhir go leor
‘S liom Corcaigh da mhéid é, dhá thaobh
a’ ghleanna ‘s Tír Eoghain
‘S mura n-athraí mé béasaí ‘s mé n’ t-oidhr’
ar Chontae Mhaigh Eo

Rachaidh mé ‘márach ag dhéanamh leanna fán choill
Gan choite gan bád gan gráinnín brach’ ar bith liom
Ach duilliúr na gcraobh mar éadaigh leapa os mo chionn
‘S óró sheacht m’anam déag thú ‘s tú ‘féachaint orm anall

Buachailleacht bó, mo leo, nár chleacht mise ariamh
Ach ag imirt ‘s ag ól le h’ógmhná deasa an tsliabh
Má chaill mé mo stór ní moide gur chaill mé mo chiall
A’s ní mó liom do phóg ná’n bhróg atáim ag caitheamh le bliain

Translation

I’m a boy from Lough Erne and I could charm a nice young girl
I would not ask for her wealth as I am rich enough myself
I own a good part of Cork, two sides of the glen in Tyrone

And not to repeat myself I’m the heir of County Mayo
I will go tomorrow to make ale in the wood
Without a cot without a boat without a pinch of gruel with me
But leaves of the branches as bedclothes over my head
And think well done for you as you watch me from over there

A cowherd, my pet, I’ve never been accustomed to be
Instead of playing and drinking with the nice young women
on the mountain side
If I lost my riches I probably didn’t lose my senses
And your kiss is no more to me now than a shoe worn for a year

Linux Virus

The following comic can tell you more about it. I agree!

He says this is the year of Linux on the desktop! The world of Windows will fade any moment now!
He says this is the year of Linux on the desktop! The world of Windows will fade any moment now!

(Source: http://xkcd.com/694/)

—–

I just would like to break the silence in these first months of the year. Guys, this is my first entry in 2010 and I am getting excited to delivering many ‘interesting and useful’ entries this year. We’ll see! 🙂

My Little Angel, Kalinda

Time does fly so fast. My little angel is now growing up to a beautiful human being. I know I rarely mention about my personal matters, especially about my family on this blog. It is because I just love my family and would like to keep and protect their privacy from outside world. They deserve to live happy and peacefully.

Yesterday my wife had successfully managed to take some interesting pictures of my 11-month-old daughter. And that has tempted me to reveal a bit her pictures. This mainly has to do with a general message I would like to pass on to you. 🙂 The spirit of promoting Open Source.

It seems Kalinda is now befriending with Penguin aka Tux, the mascot of Linux. She looks really cute with that Penguin bag. :p Hopefully I could introduce her to the real Linux operating system very soon. Of course starting immediately with SLAMPP. She ought to master it as well like his daddy. Now, you should have known why I code-named SLAMPP 2.0.x with Kalinda. LOL. 🙂

Have fun and enjoy the show!

Continue reading “My Little Angel, Kalinda”

Jajak Pendapat Pilpres 2009

Sekedar memeriahkan pesta demokrasi kedua tahun ini setelah pemilihan legislatif awal April yang lalu, saya ingin mengadakan jajak pendapat kecil-kecilan bagi para pengunjung situs ini. Tentunya jangan anda samakan hasil jajak pendapat ini dengan hasil survey yang telah dilakukan oleh lembaga-lembaga survey profesional, karena bisa dipastikan hasilnya tidak dapat dipertanggungjawabkan secara ilmiah. Jadi, jangan dibawa serius ya teman-teman. 🙂 Siapapun yang menang nantinya, mudah-mudahan dapat membawa Indonesia kepada kemajuan dan peningkatan kesejahteraan rakyat. Amin. Selamat memilih!

Update 8 Juli 2009:
Dengan telah diselenggarakannya Pemilihan Presiden RI 2009 pada hari ini, maka jajak pendapat ini saya tutup. Adapun hasilnya, sesuai dengan prediksi banyak orang, yang akan menjadi pasangan Presiden dan Wakil Presiden RI berikutnya adalah pasangan Bapak SBY dan Bapak Boediono. Selamat !

Terima kasih atas partisipasi teman-teman dalam jajak pendapat ini. Sampai jumpa di jajak pendapat selanjutnya.

Open Source dan Pilpres RI 2009

Sepertinya dalam ajang Pemilihan Presiden Republik Indonesia tahun ini, komunitas Open Source di Indonesia dapat berbangga hati dan mengambil banyak manfaat (dibaca: rezeki materi dan immateri). Kenapa saya beranggapan demikian? Tidaklah perlu kita melihat terlalu jauh dan membuat analisa yang dalam untuk membuktikannya. Cara sederhana yang dapat dilakukan semua orang adalah dengan mengunjungi situs web resmi kampanye masing-masing calon pasangan Presiden dan Wakil Presiden tersebut dan memperhatikan secara keseluruhan tampilan yang ada.

Dari tampilan luar dan karakteristik yang terlihat, seseorang dapat dengan segera mengenali aplikasi yang digunakan untuk membuat situs-situs tersebut. Untuk memperoleh informasi lingkungan server, saya menggunakan data yang disediakan oleh Netcraft dan DomainTools. Berikut ringkasannya.

Continue reading “Open Source dan Pilpres RI 2009”

Radio PPI Dunia

Sebagai seorang mahasiswa yang pernah berkecimpung di Perhimpunan Pelajar Indonesia (PPI) di luar negeri, rasanya tidaklah berlebihan jika saya ikut mempromosikan media komunikasi baru yang dapat mempersatukan seluruh PPI di dunia ini. Mudah-mudahan dengan adanya media ini dapat memperkuat persatuan dan kesatuan pelajar/mahasiswa Indonesia di mana pun mereka berada.

Silakan kunjungi situs Radio PPI Dunia dan dengarkanlah suara teman-teman anda dari seluruh dunia.

Selamat menikmati (dan bernostalgia!).

Running Your Own Random Quotation

Perhaps you ever tried the Random Hadith Quotation, the free service I provide through this website, and you are kind of interested to run it by yourself so that you can have full control on the content. Since I started it in October 2004, I received so many e-mails asking whether the scripts is available for public or the content can be edited or changing the way it looks, etc. Hopefully all the questions will be answered through this entry. Now, I would like to share with you the base script I use for that service.

Basically I am using the existing the script available on the net and customize it in the way I want. You can, of course, make your own script if you want to. But, I assume, you all will agree with me. Why reinventing the wheel, if the solution is already there, ready to use. What really matters me (and us) is the idea behind the service. It is certainly priceless and worth more than just a script. Right? In case you think that nobody would pay intention to what you do with the script. Believe me! I started the Random Hadith Quotation service with single user which is me. No expectation at all at that time. As time goes by, the service began to gain its popularity, published in many forums or websites and now has many active users. As long as you provide something which may be useful for someone else, soon or late, it is going to be successful project.

OK, without further due, please download the base script here, provided by Starsol Scripts. After downloading it, read and follow the installation instructions and your random quotation is set up. The usage is beyond the sky. Do whatever you want and please share it to others.

Coin a Chance: Sebuah Gerakan Mikrososial

Beberapa waktu lalu saya pernah berujar kepada sang istri, dalam perjalanan kami menuju rumah dengan menggunakan bus kota, bahwa saya akan memulai sebuah gerakan baru yang saya namakan “Gerakan Gopek“. Hal ini diilhami dari hal yang sangat sederhana yang saya lakoni setiap hari, yakni adanya uang kembalian Rp 500,- atau gopek dari tarif bus Kopaja/Metro Mini yang Rp 2.500,- itu. Bagi yang sering naik angkutan umum, tentunya sudah hafal berapa tarif yang berlaku saat ini. 🙂 Turunnya harga BBM pertengahan Desember lalu rupanya tidak berpengaruh banyak terhadap tarif yang sudah telanjur dinaikkan sebelumnya. Satu hal yang menurut saya tidak perlu terjadi jika pemerintah tidak tergoda untuk buru-buru menaikkan harga BBM, di saat harga minyak di pasaran dunia sedang membumbung tinggi. Seperti yang sudah dipahami bersama, akibat dari kenaikkan harga BBM November lalu tidak dapat dipulihkan begitu saja setelah harga BBM baru diterapkan. Semuanya membutuhkan waktu untuk mencapai titik keseimbangan baru. Imbas dari kebijaksanaan tersebut kembali lagi dirasakan masyarakat umum, terutama yang berekonomi lemah.

Continue reading “Coin a Chance: Sebuah Gerakan Mikrososial”

Poll: Obama vs. McCain

I am doing a small quick poll for the visitors of this weblog using the new poll feature on WordPress.Com. The topic of poll now is “2008 US Presidential Election” that will be scheduled for Tuesday November 4, 2008. Please don’t take the result of this poll seriously, it’s just for fun.

May the best candidate win.

Update @ Nov 5:

Obama has won the election. Congratulations.

By this, the poll is closed with Obama as the winner. (393 of 590 votes chose Obama)

Interesting WP Plugins: WP GuestMap and WP Flickr Photo Album

Right now I’m playing around with two new WordPress plugins I found yesterday.

First plugin is WP GuestMap plugin. It can produce some maps for your WP blog using Google Maps as its back end engine. Some to mention are guest locator map, online tracker map, stats map and weather map. Do you want to see the real examples of those maps? Just browse this weblog around. 🙂 Or, follow these clues.

  • Online Tracker Map -> on the right sidebar of the main page of this weblog.
  • Guest Locater and Weather maps -> on the right sidebar of the About pages of this weblog.
  • Stats Map -> on this Guest Map page.

Second plugin is WP Flickr Photo Album plugin. If you have an account at Flickr.com, you can show your photos and integrate them seamlessly on your WP blog. It also supports for the Lightbox effect which I think a cool stuff. When you need to embed or add a photo from your Flickr account to your post or page, you just select it through the Photos tab available on the write/edit section. So, without further due, you can see my Flickr photos here.

Song of the Week: Bila Aku Jatuh Cinta

Untuk dindaku. 🙂

By Nidji

Bila aku jatuh cinta
aku mendengar nyanyian
1000 dewa dewi cinta
menggema dunia

bila aku jatuh cinta
aku melihat matahari
kan datang padaku
dan memelukku dengan sayang

bila aku jatuh cinta
aku melihat sang bulan
kan datang padaku
dan menemani aku

melewati dinginnya mimpi
melewati dinginnya mimpi… aaaa…

bila aku jatuh cinta… jatuh cinta
bersama dirimu
peluk aku… dan ciumlah aku
sayang…

Song of the Week: Sudah

By Nidji

Salahkah aku
Mencintaimu
Memilikimu
Menyayangimu

Jangan paksakan kita untuk
Slalu bersama
Jangan paksakan kita untuk
Slalu mencinta

Salahkah aku
Mencintaimu
Memilikimu
Menyayangimu

Bila kita harus berpisah, sudah
Biarkan ini semua berakhir, sudah
Cinta memang tak harus miliki